-
1 соответствующий заработной плате
Универсальный русско-немецкий словарь > соответствующий заработной плате
-
2 соразмерный заработной плате
Универсальный русско-немецкий словарь > соразмерный заработной плате
-
3 соразмерный заработной плате
Русско-немецкий юридический словарь > соразмерный заработной плате
-
4 аванс по заработной плате
necon. LohnabschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > аванс по заработной плате
-
5 авансом по заработной плате
advfin. LohnabschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > авансом по заработной плате
-
6 бухгалтер по заработной плате
naccount. LohnbuchhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > бухгалтер по заработной плате
-
7 бюро расчётов по заработной плате
necon. LohnbüroУниверсальный русско-немецкий словарь > бюро расчётов по заработной плате
-
8 выплата из прибыли к заработной плате
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выплата из прибыли к заработной плате
-
9 государственное ведомство по труду и заработной плате
adjlaw. Staatssekretariat für Arbeit und Löhne, staatliches Amt für Arbeit und Löhne (в бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > государственное ведомство по труду и заработной плате
-
10 добавка к заработной плате для найма квартиры
nlaw. (командировочным) WohnungsgeldУниверсальный русско-немецкий словарь > добавка к заработной плате для найма квартиры
-
11 доплата к заработной плате
n1) law. Gehaltszulage, Lohnzuschläge, Zulage, Zusatzlohn (напр., за выслугу лет), Zuschlagszahlung, Zuschläge2) econ. Lohnaufschlag, Lohnminderungsausgleich (в связи с введением 45часовой рабочей недели в ГДР), Lohnzuschlag, Zusatzlohn (напр. за выслугу лет)Универсальный русско-немецкий словарь > доплата к заработной плате
-
12 дополнительные расходы по заработной плате
adjaccount. LohnnebenkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнительные расходы по заработной плате
-
13 задолженность по заработной плате
n1) gener. Lohnrückstände2) econ. (Gehaltsrückstand) Lohnrückstand3) fin. Verbindlichkeit aus LohnzahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > задолженность по заработной плате
-
14 задолженность по невыплаченной заработной плате
Универсальный русско-немецкий словарь > задолженность по невыплаченной заработной плате
-
15 комиссия по заработной плате
nlaw. LohnkommissionУниверсальный русско-немецкий словарь > комиссия по заработной плате
-
16 комиссия по производительности труда и заработной плате
Универсальный русско-немецкий словарь > комиссия по производительности труда и заработной плате
-
17 компенсация потерь в заработной плате по временной нетрудоспособности
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсация потерь в заработной плате по временной нетрудоспособности
-
18 коэффициент к заработной плате
nlaw. Lohnfaktor, LohnkoeffizientУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент к заработной плате
-
19 надбавка к заработной плате
n1) gener. Gehaltszulage, Lohnzuschlag2) law. Kinderzulage, Lohnzuschlage, Zulage, Zusatzlohn, Zuschlagszahlung, Kindergeld3) econ. Gehaltszuschlag, Lohnaufschlag, Saläranpassung (за хорошую работу)4) busin. Lohnzuchlag, Saläranpassung (поощрение)Универсальный русско-немецкий словарь > надбавка к заработной плате
-
20 надбавка к заработной плате в связи с ростом цен
Универсальный русско-немецкий словарь > надбавка к заработной плате в связи с ростом цен
См. также в других словарях:
СОВЕТ ПО ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЕ — (wages council) Британский орган, учрежденный Законом о совете по заработной плате 1954 г. и Законом о заработной плате 1986 г., который устанавливает минимальные ставки заработной платы в определенной отрасли. Каждый такой совет состоит из… … Словарь бизнес-терминов
СОВЕТ ПО ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЕ — (Wages Council) Законодательно утвержденный орган, созданный для фиксирования минимальной заработной платы за выполнение определенных видов работ. В Великобритании советы по заработной плате действовали в различных отраслях в период с 1911 по… … Экономический словарь
ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНЫЕ СТАВКИ В ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЕ — (wage differential) Различие в зарплате работников одинаковой квалификации, но работающих в разных отраслях, или работников различной квалификации, занятых в одной отрасли. Может существовать также разница в заработной плате между городскими и… … Словарь бизнес-терминов
Задолженность По Заработной Плате И Отчислениям На Социальное Страхование — долг фирмы, компании, образовавшийся в результате разрыва между датами начисления и выплаты заработной платы и отчислений на социальное страхование. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Законы О Минимальной Заработной Плате — законы, устанавливающие минимальный уровень заработной платы, который не имеет права нарушать работодатель. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАСЧЕТЫ С РАБОЧИМИ И СЛУЖАЩИМИ ПО ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЕ — выплата организацией, предприятием, фирмой заработной платы работникам наличными деньгами или безналичным перечислением, чеками в соответствии с установленными тарифами, ставками. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
ВЫРАВНИВАЮЩАЯ ДОПЛАТА К ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЕ — (equalizing wage differential) Разница в ставках заработной платы, необходимая, чтобы компенсировать рабочим связанные с их работой неудобства нематериального характера. К таким неудобствам относятся повышенная опасность, грязь, дискомфорт,… … Экономический словарь
ПЕРЕГОВОРЫ О ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЕ — (wage round) Ежегодная серия переговоров об определении уровня заработной платы. Существует тенденция к заключению соглашений на основании прецедентов, созданных ранее договорами, заключенными крупными профсоюзами. Экономика. Толковый словарь. М … Экономический словарь
Соглашение о минимальной заработной плате в городе Москве — правовой акт, устанавливающий размер минимальной заработной платы в городе Москве, заключаемый Московской трехсторонней комиссией по регулированию социально трудовых отношений на основании переговоров между Правительством Москвы, объединениями… … Официальная терминология
Надбавки и доплаты к заработной плате — (Supplementary earnings payments) — денежные выплаты сверх заработной платы для компенсации особых условий работы конкретного работника и стимулирования работников к повышению квалификации, профессионального мастерства, а также к… … Экономико-математический словарь
задолженность по заработной плате и отчислениям на социальное страхование минимальная — Основной вид устойчивых пассивов объединения, предприятия; образуется в результате разрыва между датами начисления и выплаты заработной платы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика